The industry leader. They offer a "Basic" version for free which includes several Spanish resources. And Bible / OpenBible
: While the interface can be Spanish, many help files and specific technical resources remain in English. bibleworks version 9 espanol descargar
A powerful open-source alternative that is completely free and has a massive library of Spanish texts. Step Bible The industry leader