Global Mapper reads DWF natively and handles raster-to-vector conversion automatically. You can drag-and-drop a DWF, right-click the layer, select "Export," choose KMZ/KML , and you are done.
Excellent for converting file formats to a manageable format before final GIS export. MyGeodata Converter dwf to kmz top