If you are looking for a general guide on how to use GitHub for a new project:
Active issue tracking and responsive maintainers foster a collaborative global network of practitioners. Target Audience geography 76 github new